A negative reference that would likely impact future job opportunities is unlawful retaliation for bringing a race discrimination claim, even without proof that a specific job was lost because of the bad reference.